Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 14 Ekim 2026
Bu politika, Vocamate mobil uygulamasının (Android ve iOS, paket adı com.emrealtun.vocamate) ve vocamate.info web sitesinin hangi kişisel verileri topladığını, bunları nasıl kullandığını ve haklarını nasıl kullanabileceğini açıklar. Vocamate'in geliştiricisi ve veri sorumlusu Emre Altun'dur ("biz"). Sorularını destek@vocamate.info adresine gönderebilirsin.
1. Topladığımız veriler
| Veri | Ne zaman | Neden |
|---|---|---|
| Ad ve e-posta adresi | E-posta, Google veya Apple ile hesap oluşturduğunda | Hesabını oluşturmak, giriş yapmanı sağlamak ve ilerlemeni cihazlar arasında eşitlemek |
| Kullanıcı kimliği (Firebase UID) ve giriş yöntemi | Hesap veya misafir oturumu açıldığında | Verilerini hesabınla ilişkilendirmek |
| Öğrenme verileri: öğrenilen kelimeler, kategori ilerlemesi, XP, seviye, seri, günlük hedef, favori kelimeler, quiz sonuçları | Uygulamayı kullandıkça | Uygulamanın temel işlevini sunmak ve ilerlemeni kaydetmek |
| Uygulama tercihleri: tema, ses ayarları, hatırlatıcı saati ve bildirim izni durumu | Ayarları değiştirdiğinde | Tercihlerini hatırlamak |
| Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü | Giriş yaptığında | Hataları gidermek ve uygulamanın farklı cihazlarda düzgün çalışmasını sağlamak |
| Premium abonelik durumu (plan türü, başlangıç ve bitiş tarihi, mağaza işlem kimliği) | Premium satın aldığında veya geri yüklediğinde | Premium erişimini doğrulamak |
| Hata bildirimleri: kelime, açıklaman ve isteğe bağlı e-posta adresin | Bir kelimedeki hatayı bize bildirdiğinde | Bildirimi incelemek ve gerekirse sana dönmek |
| Kullanım ve teşhis verileri, reklam kimliği | Uygulama açıkken (Firebase Analytics ve Google AdMob tarafından) | Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve reklam göstermek (aşağıya bakın) |
Arama geçmişin ve bazı ayarlar yalnızca cihazında saklanır. Kelimelerin sesli okunması cihazının metin okuma özelliğiyle yapılır; Vocamate mikrofonunu kullanmaz ve ses kaydı almaz. Konum, rehber, fotoğraf veya ödeme kartı bilgilerine erişmeyiz. Ödemeler tamamen Google Play veya Apple tarafından işlenir.
Misafir modu: Hesap oluşturmadan misafir olarak kullanabilirsin. Bu durumda ad veya e-posta istemeyiz; ilerlemen cihazında ve rastgele bir kullanıcı kimliğiyle saklanır. Daha sonra hesap açarsan misafir ilerlemen yeni hesabına aktarılır.
2. Üçüncü taraf hizmetler
Vocamate aşağıdaki hizmetleri kullanır. Bu hizmetler veriyi kendi gizlilik politikalarına göre işler:
- Firebase Authentication, Cloud Firestore ve Firebase Analytics (Google LLC): giriş, veri saklama ve kullanım istatistikleri. Firebase gizlilik bilgileri
- Google Sign-In ve Sign in with Apple: bu yöntemlerle giriş yaptığında yalnızca adın ve e-posta adresin paylaşılır. Apple ile girişte e-postanı gizlemeyi seçebilirsin.
- Google AdMob: ücretsiz sürümde banner, geçiş ve ödüllü reklamlar gösterilir. AdMob, reklam göstermek ve ölçmek için cihazının reklam kimliğini, IP adresini ve yaklaşık konum gibi bilgileri kullanabilir. Google reklam politikası
- Google Play Faturalandırma ve Apple App Store: Premium abonelik ödemeleri.
Reklam kişiselleştirmesini cihaz ayarlarından kapatabilirsin: Android'de Ayarlar > Google > Reklamlar, iOS'ta Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Apple Reklamları / İzleme. Premium kullanıcılara reklam gösterilmez.
3. Verilerin saklandığı yer ve süresi
Hesap verilerin Google Firebase sunucularında saklanır; bu sunucular Türkiye dışında (örneğin ABD veya AB) bulunabilir. Verilerini hesabın açık olduğu sürece saklarız. Hesabını sildiğinde adın, e-postan ve öğrenme verilerin kalıcı olarak silinir. Silme sırasında seçtiğin silme nedeni ile kişisel bilgi içermeyen anonim istatistikler (kullanım gün sayısı, öğrenilen kelime sayısı, seviye, premium olup olmadığın) uygulamayı geliştirmek amacıyla saklanabilir. Hata bildirimleri incelendikten sonra en fazla 12 ay tutulur.
4. Verilerini kimlerle paylaşırız
Kişisel verilerini satmayız. Veriler yalnızca yukarıda sayılan hizmet sağlayıcılarla, uygulamanın çalışması için gereken ölçüde paylaşılır veya yasal bir zorunluluk olduğunda yetkili makamlara iletilir.
5. Hakların (KVKK ve GDPR)
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve (AB'de yaşıyorsan) GDPR kapsamında verilerine erişme, düzeltilmesini, silinmesini veya taşınmasını isteme, işlenmesine itiraz etme ve şikâyette bulunma hakkın vardır. Bu hakları kullanmak için destek@vocamate.info adresine yazabilirsin. Hesabını ve verilerini doğrudan uygulamadan da silebilirsin: Hesap silme.
6. Çocuklar
Vocamate 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaş altı çocuklardan kişisel veri toplamayız. Böyle bir durumu fark edersen bize yaz, verileri sileriz.
7. Güvenlik
Veriler aktarım sırasında şifrelenir (HTTPS/TLS) ve Firebase güvenlik kurallarıyla korunur. Hiçbir sistem tamamen güvenli olmasa da verilerini korumak için makul önlemleri alırız.
8. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde sayfanın üstündeki tarihi güncelleriz ve gerekirse uygulama içinde bildiririz.
9. İletişim
Emre Altun, Vocamate geliştiricisi · destek@vocamate.info